viernes, 13 de febrero de 2015

The sweet Valentine / San Valentín empalagoso / Lambonadas de Cupido

by E.V.Pita.... http://evpitapictures.blogspot.com/2015/02/the-sweet-valentine-dulces-para-el-dia.html ...  The sweet Valentine / Por E.V.Pita....  Dulces para el día de San Valentín / Larpeiradas de Cupido
Sweets for The Valentine, Semola Bakery in Vigo / Spain

Dulces para San Valentín / Pastelería Sémola en Vigo

Larpeiradas para San Valentín, Pastelería Sémola en Vigo


The sweet Valentine 


por E.V.Pita

 Dulces para el día de San Valentín 


by E.V.Pita

Lambonadas de Cupido


by E.V.Pita.... http://evpitapictures.blogspot.com/2015/02/the-sweet-valentine-dulces-para-el-dia.html ...  The sweet Valentine / Por E.V.Pita....  Dulces para el día de San Valentín / Larpeiradas de Cupido
Sweets for The Valentine, Semola Bakery in Vigo / Spain

Dulces para San Valentín / Pastelería Sémola en Vigo

Larpeiradas para San Valentín, Pastelería Sémola en Vigo




Author: E.V.Pita (2015)

Autor:E.V.Pita (2015)


http://evpitapictures.blogspot.com/2015/02/the-sweet-valentine-dulces-para-el-dia.html

lunes, 9 de febrero de 2015

Ireland, pubs in Galway / Irlanda, pubs en Galway

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Pubs in Galway / Pubs en Galway

 

GALWAY BY NIGHT


(IRELAND)

by E.V.Pita

GALWAY POR LA NOCHE

(IRLANDA)

por E.V.Pita



GALWAY POLA NOITE


(IRLANDA)



By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Centre of the town, Galway / Centro de Galway

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Pubs in Galway / Pubs en Galway

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Pubs in Galway / Pubs en Galway

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Pub in Galway / Pub en Galway




By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Typical pubs of Galway / Pubs típicos de Galway


 

viernes, 6 de febrero de 2015

Limerick, pearl of Ireland / Limerick, perla de Irlanda

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Windows of Penneys in Limerick / Escaparates de Penneys en Limerick


LIMERICK


(IRELAND)

by E.V.Pita
LIMERICK 


By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Clock in Limerik / Reloj en Limerick / Reloxio en Limerick

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Sweets in Cronwell St. / Dulces en Cronwell Street / Larpeiradas en Cronwell St.

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Castle and Churck of St Mary in Limerick / Castillo e iglesia de Santa María en Limerick / Castelo e igrexa de Santa María en Limerick

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Windows of Penneys in Limerick / Escaparates de Penneys en Limerick 

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
River in Limerick / Rio en Limerick

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Sport grafitti in Limerick / Grafiti sobre el deporte local de Limerick / Pintada deportiva en Limerick

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Grafitis closer to the castle of Limerick / Pintadas cerca del castillo de Limerick / Grafitis preto do castelo de Limerick
By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Castle of Limerick / Castillo de Limerick / Castelo de Limerick

By E.V.Pita - Interrail Global 10 days chronicle of a journey / Por E.V.Pita - Interrail Global crónica de un viaje de 10 días
Bridge and castle of Limerick / Castillo y puente de Limerick / O castelo e a ponte de Limerick

domingo, 1 de febrero de 2015

New Zealand, mining villages of gold rush ("The Luminaries" by Eleanor Catton) / Pueblos mineros de la fiebre de oro de Nueva Zelanda (Las Luminarias, de E.Catton) / Os mineiros neozelandeses

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Homes miners / Casas de los mineros / Casas dos mineiros

New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton 

by E.V.Pita


The South Island of New Zealand retains the mining towns that were built during the gold rush. They arrived immigrant Chinese and other countries living in barracks. I recommend the trip because it is a great experience of mountain scenery and cherry blossoms.

http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html

 Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton 


La isla sur de Nueva Zelanda conserva los pueblos mineros que se construyeron durante la fiebre de oro. A ellos llegaron inmigrante chinos y de otros países que vivían en barracones. Yo recomiendo el viaje porque es una gran experiencia entre paisajes montañosos y cerezos en flor.


por E.V.Pita

Os poboados mineiros de E. Catton

A Illa do Sur de Nova Celandia mantén as cidades mineiras que foron construídos durante a carreira do ouro. Chegaron inmigrantes chineses e doutros países que viven en tendas. Recomendo a viaxe, xa que é unha gran experiencia do escenario da montaña e flores de cerdeira.



by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
- Gold Nugget, a shop of a former mining town

- Gold Nugget, una tienda en un antiguo pueblo minero

- Unha tenda nun vello pobo dos mineiros

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Homes miners / Casas de los mineros / Casas dos mineiros

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Horses and house / Caballos y casa / Cabalos e casa


ARROWTOWN


by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Arrowtown, a former mining town / Arrowtown, antiguo pueblo minero / Un vello pobo dos mineiros

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
A cownboy / Un vaquero / Un gandeiro

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Arrowtown bakery and birds / Panadería de Arrowtown y pájaros / Pan en Arrowtown e paxaros 

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Ballarat Arrowtown shop / Tienda Ballarat Arrowtown

BARRACKS OF CHINESE MINING

BARRACONES DE LOS MINEROS CHINOS

GALPÓNS DOS MINEIROS CHINESES



by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Barracks of Chinese minings / Barracones de los mineros chinos / Galpóns dos mineiros chinos

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Barracks of Chinese minings / Barracones de los mineros chinos / Galpóns dos mineiros chinos

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
- A cherry-tree ?

- ¿Un cerezo?

- Unha cerdeira?

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Fruits and bird / Fruta y pájaro / Froita e paxaro

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Church / Iglesia / Igrexa

by E.V.Pita... New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton / Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton .... por E.V.Pita  / Os poboados mineiros de E, Catton  ////  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html
Bird / Pájaro / Paxaro



Author: E.V.Pita (2004)


. New Zealand: landscapes of the gold rush and "The Luminaries" by Eleanorn Catton

Escenarios de la fiebre de oro de Nueva Zelanda y de "The Luminaries" de Eleanorn Catton

Autor E.V.Pita

Os poboados mineiros da febre do ouro de E, Catton

http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/02/new-zealand-landscapes-of-gold-rush-and.html

viernes, 30 de enero de 2015

Spain, Monument of Heroes of Orzan Beach / Monumento a los héroes del Orzán / Estatua dos herois do Orzán

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán

Spain, heroes of Orzan Beach Monument 


by E.V.Pita

On January 28, 2012 tragedy struck in the bay of Orzán, in A Coruña. Three policemen were thrown into the sea to rescue a Czech student but the four drowned. To commemorate his heroism, a year later, the authorities built a monument in his memory.


 Monumento a los héroes del Orzán 


por E.V.Pita

El 28 de enero del 2012 ocurrió una tragedia en la bahía del Orzán, en A Coruña. Tres policías se lanzaron al mar para rescatar a un estudiante checo pero los cuatro murieron ahogados. Para conmemorar su heroicidad, un año después, las autoridades construyeron un monumento en su memoria.


 Estatua dos herois do Orzán

O 28 de xaneiro do 2012 houbo unha traxedia no mar do Orzán, na Coruña. Tres policías meteronse na auga para rescataren un estudante checo pero o mar levounos aos catro e afogaron. Para conmemorar a súa heroicidad, un ano despois, as autoridades puxeron unha estatua na súa lembranza.

http://evpita.blogspot.com/2015/01/spain-monument-of-heroes-of-orzan-beach.html

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Orzan Bay / Bahía del Orzán / Ensenada do Orzán

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Riazor Beach / Playa de Riazor / Praia de Riazor

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Orzan Beach / Playa del Orzán / Praia do Orzán

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Heroes of Orzan monument / Monumento a los héroes del Orzán / Monumento dos Herois do Orzán 

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Flags after a big strom / Banderas después de un temporal / Bandeiras tras unha treboada

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Heroes of Orzan monument / Monumento a los héroes del Orzán / Monumento dos Herois do Orzán

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Wild coast of Orzan Bay / Oleaje en el Orzán / Mar ovellado no Orzán

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Strong waves on the beach / Un fuerte oleaje en la playa / Ondas bravas no mar


Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Strong wave / Fuerte oleaje / Mar de fondo

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Seagulls / Gaviotas / Gueivotas

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Heroes of Orzan monument / Monumento a los héroes del Orzán / Monumento dos Herois do Orzán 

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Heroes of Orzan monument / Monumento a los héroes del Orzán / Monumento dos Herois do Orzán 

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Heroes of Orzan monument / Monumento a los héroes del Orzán / Monumento dos Herois do Orzán 

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Heroes of Orzan monument / Monumento a los héroes del Orzán / Monumento dos Herois do Orzán 

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Heroes of Orzan monument / Monumento a los héroes del Orzán / Monumento dos Herois do Orzán 

Spain, heroes of Orzan Beach Monument    by E.V.Pita  http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html   Monumento a los héroes del Orzán    por E.V.Pita   Estatua dos herois do Orzán
Heroes of Orzan monument / Monumento a los héroes del Orzán / Monumento dos Herois do Orzán 

Spain, heroes of Orzan Beach Monument
Pictures  by E.V.Pita

http://evpitapictures.blogspot.com/2015/01/spain-monument-to-heroes-of-orzan.html

http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2015/01/spain-heroes-of-orzan-beach-monument.html 

Monumento a los héroes del Orzán
    por E.V.Pi

 Estatua dos herois do Orzán