Mostrando entradas con la etiqueta River Seine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta River Seine. Mostrar todas las entradas

domingo, 15 de noviembre de 2015

Paris (France), the Seine River at sunset / El río Sena al atardecer en París / Solpor no Sena en París

France, England and Germany by train (InterRail Pass) in 8 days  by E.V.Pita  http://evpita.blogspot.com/2015/10/france-england-and-germany-by-train.html / Francia, Inglaterra, Alemania en tren con InterRail  por E.V.Pita
The River Sena at sunset

El río Sena al atardecer

O río Sena ao solpor


Paris, the Seine River at red sunset 


by E.V.Pita


 El río Sena de París en un rojo atardecer 


por E.V.Pita

O río Sena de París nun solpor vermello


France, England and Germany by train (InterRail Pass) in 8 days  by E.V.Pita  http://evpita.blogspot.com/2015/10/france-england-and-germany-by-train.html / Francia, Inglaterra, Alemania en tren con InterRail  por E.V.Pita
Luxemburg Gardens in Paris at sunset

Atardecer en los jardines de Luxemburgo en París

Solpor nos xardíns de Luxemburgo en París

France, England and Germany by train (InterRail Pass) in 8 days  by E.V.Pita  http://evpita.blogspot.com/2015/10/france-england-and-germany-by-train.html / Francia, Inglaterra, Alemania en tren con InterRail  por E.V.Pita
Tower Eiffel at sunset. Views from Luxembourg Gardens in Paris

La torre de Eiffel al atardecer visto desde los Jardines de Luxemburgo, en París

A torre de Eiffel no solpor, desde os xardíns de Luxemburgo en París



France, England and Germany by train (InterRail Pass) in 8 days  by E.V.Pita  http://evpita.blogspot.com/2015/10/france-england-and-germany-by-train.html / Francia, Inglaterra, Alemania en tren con InterRail  por E.V.Pita
Graffiti in a bridge of the Sena River

Pintadas en el puente del río Sena

Pintadas na ponte do río Sena



France, England and Germany by train (InterRail Pass) in 8 days  by E.V.Pita  http://evpita.blogspot.com/2015/10/france-england-and-germany-by-train.html / Francia, Inglaterra, Alemania en tren con InterRail  por E.V.Pita
The River Sena at sunset

El río Sena al atardecer

O río Sena ao solpor

jueves, 20 de marzo de 2014

Walking Paris in 3 hours / De paseo por París en 3 horas

Walking Paris in 3 hours

  by E.V.Pita (2013)

París en 3 horas a pie

Autor: E.V.Pita (2013)

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas
 - Pompidou Centre

- Centro de Arte George Pompidou
 

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas
 - A juggler does some stunts with a hoop at Pompidou Centre

- Un malabarista hace unas acrobacias con un aro ante el Centro de Arte George Pompidou

- Un malabarista fai algunhas acrobacias cun marco ante o centro de arte
By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas
- Notre Dame Cathedral (Ille de France)

-Catedral de Notre Dame (Isla de Francia)

-Catedra da Nosa Señora de París (Illa de Francia)


By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas
- Notre Dame Cathedral (Ille de France)

-Catedral de Notre Dame (Isla de Francia)

-Catedra da Nosa Señora de París (Illa de Francia)
By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- A gargoyle in the roofs of Cathedral of Notre Dame

-Una gárgola en los tejados de la Catedral de Notre Dame

-Un monstruo de pedra no faiado da Catedral da Nosa Señora de París



By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas
- Notre Dame Cathedral and the river Seine (Ille de France)

-Catedral de Notre Dame y el río Sena (Isla de Francia)

-Catedra da Nosa Señora de París e mailo río Sena (Illa de Francia)
By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Newsagents and  a stall selling old books
in the river Seine

- Kiosko y puesto de venta de libros viejos en el río Sena

- Quiosco e posto de venta de libros vellos no río Sena

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

-River Seine

-Río Sena

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas
-A newsagent naps lying in the sun

-Un quiosquero toma la siesta tumbado al sol

-Un quiosqueiro toma o sol espoltronado na rúa


By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas
-A tourist barge sails on the river Seine

- Una barcaza turística navega por el río Sena

- Unha barca turística alá vai polo río Sena embaixo


- A biker in St. Michel

- Una ciclista por el barrio de Saint Michel

- Unha ciclista polo bairro de Saint Michel
By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

-The lovers engage their padlocks on the railings of a bridge over the Seine river

-Los enamorados enganchan sus candados en la verja de un puente sobre el río Sena

-Os namorados poñen os seus cadeados nas reixas dunha ponte sobre o río Sena


By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- River Seine and Museum of Orsay

-Río Sena y el museo de Orsay

- O río Sena e o museu de Orsay


By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

-Bridge in Paris

- Puente en París

-Unha ponte en París

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

 - Grafittis in the river Seine

-Grafitis en el río Sena

-Grafitis no río Sena

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Louvre Museum and the Pyramid

-Museo del Louvre y la Pirámide

-Museu do Louvre e a Pirámide
By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Louvre Museum and the Pyramid

-Museo del Louvre y la Pirámide

-Museu do Louvre e a Pirámide



By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Tuileries garden and a ferries wheel

-Jardín de las Tullerías y una noria

- Xardín das Tullerías e maila unha roda xigante

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

-The Eiffel Tower looms above the rooftops of Paris

- La torre Eiffel asoma por encima de los tejados de París

- A torre Eiffel asoma por riba dos faiados de París

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

-  Place of La Concordia and Obelisk of Luxor

- Plaza de la Concordia y obelisco de Luxor

-Praza da Concordia e un obelisco exipcio de Luxor

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Bridge in the Concordia Square and views of the Eiffel Tower

- Puente en la plaza de la Concordia y vistas de la Torre Eiffel

-Unha ponte na praza da Concordia e vistas da Torre Eiffel


By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas
- The Eiffel Tower seen from the ground
- La torre Eiffel vista desde el suelo
- A torre Eiffel vista dende o chan

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Views of Eiffel Tower from Trocadero

-Vistas de la Torre Eiffel desde Trocadero

- Vistas da Torre Eiffel dende O Trocadeiro

- Views of Eiffel Tower from Trocadero

-Vistas de la Torre Eiffel desde Trocadero

- Vistas da Torre Eiffel dende O Trocadeiro
By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Views of Eiffel Tower from Trocadero

-Vistas de la Torre Eiffel desde Trocadero

- Vistas da Torre Eiffel dende O Trocadeiro
By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Views of Eiffel Tower from Trocadero

-Vistas de la Torre Eiffel desde Trocadero

- Vistas da Torre Eiffel dende O Trocadeiro

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Avenue des Champs-Élysées, Arc de Triomphe at sunset.

- Avenida de los Campos Elíseos, Arco del Triunfo al atardecer

-Avenida dos Campos Eliseos, Porta do Triunfo ao solpor

By E.V.Pita : Walking Paris in 3 hours / Por E.V.Pita: Paseando por París tres horas

- Avenue des Champs-Élysées