sábado, 23 de octubre de 2010

Final de día en Riazor / Riazor Beach Sunset (Corunna)

Autor: E.V.Pita / Inauthor: E.V.Pita (2010)

- Entre lusco e fusco en Riazor.

- Un atardecer espectacular en la playa de Riazor en otoño

- A spectacular sunset on the Riazor Beach in autumn

-Un coucher de soleil spectaculaire sur la plage de Riazor à l'automne.

-Ein spektakulärer Sonnenuntergang am Riazor Strand im Herbst.

-Un tramonto spettacolare sulla spiaggiadi Riazor in autunno.

- Um espectacular pôr do sol na praia no outono (Riazor).

- Un capvespre espectacular a la platja de Riazor a la tardor.

- Een spectaculaire zonsondergang op het strand in de herfst (Riazor).

- En spektakulär solnedgång på stranden i höst (Riazor)

- En spektakulær solnedgang på stranden i efteråret (Riazor)

- Upea auringonlasku rannalla syksyllä (Riazor)

- Hondartzan eguzkia ikusgarria udazkenean ( Riazor)

- Aki no bīchi de subarashii yūhi (Riazor)

- Yīgè zhuàngguān de rì luò haitān shàng zài qiūjì li ya suo ěr.

- Ga-eul-e haebyeon-eseo aleumdaun ilmol (Riazor).

- पतन में एक समुद्र तट पर शानदार सूर्यास्त (Riazor).

- Ένα θεαματικό ηλιοβασίλεμα στην παραλία το φθινόπωρο (Riazor)

- Впечатляющий закат на берегу моря в падении (Riazor)












































No hay comentarios:

Publicar un comentario