Castro do século II.aC. no monte Santa Tegra, en A Guarda. Vivían alí 3.000 veciños. O río Miño era máis estreito e profundo e había unha illa con dous peiraos.
Castro del siglo II.aC. en el monte Santa Tecla, en A Guarda. Vivían allí 3.000 vecinos. El río Miño era más estrecho y profundo y había en la desembocadura una isla con dos muelles.
This is a fort of the second century BC. It is located on Mount Santa Tegra, in the village called A Guarda. A total of 3000 residents lived there. The river Minho was narrower and deeper. In the mouth there was an island that had two docks.
Autor: E.V.Pita / 2 de Agosto de 2010
By: E.V.Pita / August 2, 2010
Desembocadura do río Miño, vista dende a estrada do santuario do monte Santa Tegra, en A Guarda. Ao lonxe, mírase a vila de Caminha (Portugal).
Desembocadura del río Miño, vista desde la carretera del santuario del monte Santa Tegra, en A Guarda. A lo lejos, se divisa la villa de Caminha (Portugal).
This is the mouth of the Miño River, seen from the road to the sanctuary of Mount Santa Tegra, at A Guarda. In the distance, the town of Caminha (Portugal).
Autor: E.V.Pita / 2 de agosto de 2010
By: E.V.Pita / August 2, 2010
No hay comentarios:
Publicar un comentario