ANIMALS OF ST. JAMES PARK (LONDON)
ANIMALES DEL PARQUE DE ST. JAMES (LONDRES)
ANIMAIS DO PARQUE DE SAN JAMES
-Big bird
-Gran pájaro
-Paxaro grande de medo
-Duck
-Pato
-Swan
-Cisne
-Birds
-Pájaros
-Paxaros
-Squirrel
-Ardilla
-Esquío
-Squirrel
-Ardilla
-Esquío
-Squirrel
-Ardilla
-Esquío
Autor: E.V.Pita (Londres, 2012) / Author: E.V.Pita (London, 2012)
Fotos / Pictures
- London: St. James Park, squirrels, ducks and birds
- Londres: parque de San James: ardillas, patos y pájaros
- Londres: esquíos, patos e paxaros
STRAY CATS ON THE ROCKS OF PORT OF CORUNNA (GALICIA, SPAIN)
GATOS CALLEJEROS EN LAS ROCAS DEL PUERTO DE A CORUÑA
GATOS NAS ROCHAS DO PORTO DA CORUÑA
-Cat in the breakwater
-Gato en el dique de abrigo
-Gato no dique
-Three cats resting on the rocks
-Tres gatos descansan en las rocas
-Tres gatos están espoltronados nas rochas
-A cat, on the rocks of Darsena
-Un gato, en las rocas de la Dársena
-Un gato, nas rochas da Dársena
-A kitten explores the rocks
-Un gatito explora las rocas
-Un gatiño anda a remexer nas rochas
-A cat looks at the camara
-Un gato mira a la cámara
-Un gato olla pra cámara
- A cat looks at Corunna Bay
-Un gato mira a la bahía de A Coruña
-Un gato olla pra baía da Coruña
-A cat resting on the rocks
-Un gato descansa en las rocas
-Un gato anda polas rochas
Autor: E.V.Pita (A Coruña, 2012) / Author: E.V.Pita (Corunna, 2012)
Fotos / Pictures
-Stray cats in the port of Corunna (Galicia, Spain)
-Gatos callejeros en el puerto de A Coruña
-Gatos no porto da Coruña
Horses in Vilasantar (Galicia, Spain) / (E.V.Pita, 2012)
Caballos en Vilasantar
Cabalos en Vilasantar
Horse in Vilasantar (Galicia, Spain) (2012)
Caballo en Vilasantar
Cabalo en Vilasantar
Horses in Vilasantar / Curtis (Galicia, Spain) (2012)
Caballos en Vilasantar / Curtis
Cabalos en Vilasantar / Curtis
Autor: E.V.Pita (Curtis, 2012) / Author: E.V.Pita (Curtis, Galicia, Spain, 2012)
Fotos / Pictures
- Horses in Betanzos countryside region
-Caballos en la comarca de Betanzos
-Cabalos nas terras de Betanzos
Author: E.V.Pita (Asturias, 2005)
Cats in Asturias (Spain)
Gatos en Asturias
Author: E.V.Pita (Asturias, 2005)
Three cats in Asturias (Spain)
Tres gatos en Asturias
Author: E.V.Pita (Asturias, 2005)
Two bears in Asturias
Dos osos en Asturias
Dous osos en Asturias
E.V.Pita (Denmark, 2006)
Sheeps in the island of Jutland (Denmark)
Ovejas en la isla de Jutland (Dinamarca)
Ovella na illa de Xutland
Author: E.V.Pita, Denmark, 2006
Seegulls in island of Jutland (Denmark)
Gaviotas en la isla de Jutland (Dinamarca)
Gueivotas na illa de Xutland
Author: E.V.Pita, Denmark, 2006
Ducks in the island of Jutland (Denmark)
Patos en la isla de Jutland (Dinamarca)
Patos na illa de Xutland
Autor: E.V.Pita (Atenas, 2008) / Author: E.V.Pita (Athens, 2008)
Stray dog sleep closer to Temple of Olympian Zeus of Athens
Un perro callejero duerme cerca del templo de Zeus en Atenas
Un can palleiro deitado preto do templo de Zeus
-Horse eating in Florence, Duomo Square (E.V.Pita, Italy, 2011)
-Caballo comiendo en la plaza del Duomo, Florencia
-Cabalo comendo nunha praza florentina
-Hounds on the box (E.V.Pita, San Sadurniño, Spain, 2011)
-Perros de caza en el carromato
-Cans cazadores no gaiolo
-Horse waits on the road (E.V.Pita, Moeche, Spain, 2011)
-Un caballo espera en la carretera
-Un cabalo fai tempo na estrada
-The lunch (E.V.Pita, Vigo, Spain, 2010)
-El aperitivo
-De tapeo
-A white dove walks along the bank of a park where other birds are perched in Corunna, in Spain (E.V.Pita, A Coruña, 2011)
-Una paloma blanca pasa junto a un banco donde están posadas otras palomas en A Coruña
-A pomba branca pasa ao longo da marxe dun parque onde outros paxaros están empoleirados na Coruña
-Una colomba bianca cammina con una banca dove sono arroccati gli altri uccelli (Coruña, Spagna)
-Une colombe blanche longe la rive d'un parc où d'autres oiseaux sont perchés in Le Corogne
-Eine weiße Taube verläuft entlang der Bank in einem Park, wo andere Vögel gehockt (Coruña, Spanien)
-
-
-
- A squirrel scampers in the tourist area of Glacial, in a Yosemite National Park of California (E.V.Pita, California, 2011)
-Una ardilla corretea en la zona turística del Glaciar en el parque nacional de Yosemita
-Un esquilo bule pola zona turística do Xeo
-Un écureuil gambade dans la zone touristique de Glacial, Yosemite
-Ein Eichhörnchen huscht in der touristischen Zone von Glacial, Yosemite
-Uno scoiattolo si precipita nella zona turistica di glaciale, Yosemite
-A bird watches closer to a three in a park of Philadelphia, Pensilvannia (E.V.Pita, Pensilvannia, 2011)
-Un pajarraco observa junto a un árbol, en un parque de Filadelfia
-Un paxaro bota un ollo onda unha árbore, nun parque de Filadelfia
-Several sparrows are perched on a bench in a park in Philadelphia, Pensilvannia (E.V.Pita, Pensilvannia, 2011)
-Varios gorriones están posados sobre un banco de un parque de Philadelphia
-Varios son os pardais que están pousados nun banco nun parque en Filadelfia
-Passeri Diversi sono appollaiati su una panchina in un parco a Philadelphia
-Plusieurs moineaux sont perchés sur un banc dans un parc à Philadelphie
-Mehrere Spatzen sind auf einer Bank in einem Park in Philadelphia thront
-A white sparrow eats a crumb of bread under a bench in a park in Philadelphia, Pensilvannia (E.V.Pita, Philadelphia, 2011)
-Un gorrión blanco come una miga de pan bajo un banco de un parque de Philadelphia
-Un pardal branco come un anaco de pan debaixo dun banco nun parque en Philadelphia
-Un passero bianco mangia una briciola di pane sotto una panchina in un parco a Philadelphia
-Ein weißer Spatz isst ein Stück Brot unter einer Bank in einem Park in Philadelphia
-Un moineau blanc mange une miette de pain sous un banc dans un parc à Philadelphie
-
-A sea elephant resting on the sandy beach of the Elephants, closer to Big One Road (E.V.Pita, California, 2011)
-Un elefante de mar descansa sobre la arena de la playa de los Elefantes, cerca de la carretera Big One
Un elefante mariño descansa deitado na praia de area dos Elefantes, en California
-Un elefante marino si basa sulla spiaggia di sabbia degli Elefanti, California
-Un éléphant de mer repose sur la plage de sable de l'éléphant, en Californie
-Ein See-Elefant liegt am Sandstrand des Elefanten, California
-The owner displays his owl trained to the public at the medieval fair in Corunna, in Spain (E.V.Pita, A Coruña, 2011)
-La propietaria exhibe a su buho amaestrado ante el público en la feria medieval de A Coruña
- A dona amosa a súa curuxa adestrada para o público na feira medieval en A Coruña
-Le propriétaire affiche son hibou formés pour le grand public à la foire médiévale à La Corogne (Espagne)
-Il proprietario mostra il suo gufo addestrato al pubblico alla fiera medievale a A Coruña (Spagna)
-Der Besitzer zeigt seine Eule für die Öffentlichkeit an der mittelalterlichen Jahrmarkt in A Coruña geschult(Spanien)
-Two seagulls are perched on the pier in Santa Barbara (E.V.Pita, California, 2011)
- Dos gaviotas están posadas en el muelle de Santa Bárbara
-Dúas gaivotas están empoleiradas no peirao de Santa Barbara
-Deux mouettes sont perchés sur le port de Santa Barbara
-Zwei Möwen im Hafen von Santa Barbara thront
-Due gabbiani appollaiati sul molo di Santa Barbara
-Birds in Oakland (E.V.Pita, California, 2011)
-Pajarracos en Oakland
-Paxaros en Oacklad
-A stray dog sleeps on the floor, in the shade, in baths of Pompeii (E.V.Pita, Italy, 2011)
- Un perro vagabundo duerme en el suelo, a la sombra, dentro de unas termas de Pompeya
- Un can de rúa durme deitado no chan, á sombra, nunhas termas de Pompeia
-Un cane randagio dorme sul pavimento, in ombra, nei bagni di Pompei
- Un chien errant dort sur le plancher, à l'ombre, dans des bains de Pompéi
-Ein streunender Hund schläft auf dem Boden, im Schatten, in den Bädern von Pompeji
-A stray dog sleeps on the floor, in the shade, in the male changing rooms of bathhouses of Pompeii (E.V.Pita, Italy, 2011)
- Un perro vagabundo duerme en el suelo, a la sombra, en la zona de vestuarios masculinos de unas termas de Pompeya
- Un can palleiro durme deitado no chan, á sombra, nos vestiarios dunhas termas de Pompeia
-Un cane randagio dorme sul pavimento, in ombra, nelle stanze di sesso maschile cambiamento dei bagni di Pompei
- Un chien errant dort sur le plancher, à l'ombre, dans des bains de Pompéi
-Ein streunender Hund schläft auf dem Boden, im Schatten, in den Bädern von Pompeji
-A stray dog sleeps on the floor, in the shade, in baths of Pompeii (E.V.Pita, Italy, 2011)
- Un perro vagabundo duerme en el suelo, a la sombra, dentro de unas termas de Pompeya
- Un can de rúa durme deitado no chan, á sombra, nunhas termas de Pompeia
-Un cane randagio dorme sul pavimento, in ombra, nei bagni di Pompei
- Un chien errant dort sur le plancher, à l'ombre, dans des bains de Pompéi
-Ein streunender Hund schläft auf dem Boden, im Schatten, in den Bädern von Pompeji
- A stray dog sleeps on the floor beside the ruins of a house in Pompeii, in Italy
(E.V.Pita, Italy, 2011)
-Un perro vagabundo duerme en el suelo, junto a las ruinas de una casa de Pompeya
-Un can de rúa durmir no chan ao abeiro das ruínas dunha casa en Pompeia
-Un cane randagio dorme sul pavimento accanto alle rovine di una casa a Pompei
-Un chien errant dort sur le sol à côté des ruines d'une maison à Pompéi
-Ein streunender Hund schläft auf dem Boden neben den Ruinen eines Hauses in Pompeji
- Horses in Duomo Square, in Florence, in Italy (E.V.Pita, Florence, 2011)
-Caballos en la plaza del Duomo, en Florencia, en Italia
-Cabalos na praza do Duomo, en Florencia, Italia
- A pelican in Santa Barbara Pier Fisherman (E.V.Pita, California, 2011)
-Un pelícano en Santa Barbara
-Two dogs by car in Santa Barbara Fishship port (E.V.Pita, California, 2011)
- 2 perros en el puerto pesquero de Santa Barbara
-Dous cans no peirao pesqueiro de Santa Barbara
-Two seagulls in Morro Bay (California)
-Dos gaviotas en Morro Bay (California)
-Dúas gueivotas en Morro Bay (California)
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
-Cats houses in Valença do Minho (Portugal)
-Casa de gatos en Valença do Minho (Portugal)
Author: E.V.Pita 2011 / Autor: E.V.Pita 2011
-Pictures of candy animals
-Fotos curiosas de animales
-Fotos de animais riquiños
No hay comentarios:
Publicar un comentario